Trivium auf Portugiesisch – in ihrer Neuinterpretation des Songs "Coração Não Tem Idade (Vou Beijar)"

Trivium auf Portugiesisch? Fans der Band wissen vielleicht, was es damit auf sich haben könnte: 2018 teilte Sänger / Gitarrist Matt Heafy ein Cover von "Coração Não Tem Idade (Vou Beijar)" in seinem Twitch-Kanal, ein Song des legendären portugiesischen Künstlers Toy. In diesem Jahr gesellte sich Toy dann zu Trivium auf die Bühne, als diese bei portugiesischen VOA Festival performten, und sang bei ihrem "Until The World Goes Cold" mit. Man verstand sich bestens miteinander – und die Idee einer Kollaboration begann sich zu formen. Das Ergebnis gibt es nun zu hören, mit einer neuen Studioversion von "Coração Não Tem Idade (Vou Beijar)". Unten könnt ihr euch die wuchtige Neuinterpretation anhören, bei der Trivium und Toy komplett auf Portugiesisch singen. "Das Cover – ebenso wie das Original – geben dir ein gutes Gefühl. Ob du Portugiesisch sprichst oder nicht, spätestens beim zweiten Refrain bewegst du dich und singst mit", kommentiert Matt Heafy. Hier lest ihr sein komplettes Statement zur Zusammenarbeit: 

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRIVIUM x TOY | Click the link in our profile to listen now. . "The collaboration of Toy and Trivium has been nothing but unexpected and incredible - every step of the way. From its beginnings of starting from a Twitch raid into my channel, to me doing a cover that would soon find itself on Portuguese national radio and national news... into a live duo that created madness not unlike a riot at a festival... then finally into a true full band cover with a cameo by Toy himself. . This cover - just like the original - makes you feel good. Whether you speak Portuguese or not, you’ll find yourself moving and singing along by the second chorus. . We are proud to call Toy a friend, and we can’t wait to do this more live together. We can’t wait to see what else we can create as a unit together." -MKH

A post shared by Trivium (@triviumband) on

Oct 29, 2019 at 8:11pm PDT