Aus "Dirty Diana" wird "Dirty Iyanna": YoungBoy Never Broke Again verpasst Michael Jacksons Klassiker ein Update

News-Titelbild - Aus "Dirty Diana" wird "Dirty Iyanna": YoungBoy Never Broke Again verpasst Michael Jacksons Klassiker ein Update

Das muss man sich auch erst einmal (zu-)trauen: eine 2.0-Version von "Dirty Diana" aufnehmen, einer von Michael Jacksons Über-Hits von 1988. Aber wer, wenn nicht YoungBoy Never Broke Again, "undeniably … one of rap’s best songwriters and biggest stars" (Pitchfork), der mit seinem jüngsten Mixtape "AI YoungBoy 2" Platz 1 der US-Charts eroberte. 

Und tatsächlich passen Atmosphäre und Inhalt des Originals perfekt auch zu YoungBoys Neuinterpretation des Songs, die den Titel "Dirty Iyanna" trägt: "She said, she never will leave / Soon as she left it was hard / I wanted her here with me / She left me out with my boys", rappt YoungBoy von einer Frau, die ihn ge- und enttäuscht hat – mutmaßlich Iyanna Mayweather (Tochter von Ex-Boxer Floyd Mayweather Jr.), die der Rapper bis vor einiger Zeit datete

Auf wahren Begebenheiten baut auch das Video auf, das eine Frau zeigt, die in YoungBoys Anwesen einbricht und eines seiner Autos beträchtlich demoliert. "She slice the tires on my car", singt YoungBoy dazu. Doch auch das bringt ihn nicht dazu, sie zu vergessen: "After heartbreak I cut off relations / But I be thinking 'bout you on the daily." Am Ende wird die Einbrecherin dann von der Security gestellt und siehe da: hinter der Maske verbirgt sich die besungene "Dirty Iyanna". Hier seht ihr den Clip: